База данных: Электронная библиотека
Страница 1, Результатов: 3
Отмеченные записи: 0
1.
Подробнее
В 48
Винниченко, В.И.
Пелагический окунь-клювач Норвежского моря - новый сырьевой ресурс для отечественного промыслового флота = Pelagic redfish in the Norwegian Sea - a new resource for Russian fishing fleet / Винниченко, В.И., Зелинский, В.Н. - [Б. м.] : Изд-во ВНИРО/VNIRO Publishing, 2006. - Б. ц.
~РУБ Technical Report
Рубрики: Окунь-клювач/Redfish
Промысел/Fishery
Флот/Fleet
Запасы/Stocks
Трал/Trawl
Норвежское море/Norwegian Sea
Аннотация: В последние годы промысел пелагического окуня в ОЧНМ приобрёл международный характер, что в условиях быстрого увеличения вылова и свободного режима рыболовства может привести к подрыву его запаса. В этой связи уже в ближайшее время требуется разработать и реализовать на практике меры регулирования промысла окуня, которые должны базироваться на результатах комплексных исследований, включающих выполнение специально тралово-акустической съёмки./The paper presents results from Russian research and fishery of the redfish (Sebastes mentella) in the pelagic Norwegian Sea. An analysis of reasons behind an increase in the redfish catch is made. Consideration is given to biological characteristics, distribution, behaviour and formation of concentrations. The paper gives knowledge on migration, intra-species status and stock of the redfish. Legal aspects and prospects of the fishery are also analysed.
Доп.точки доступа:
Зелинский, В.Н.
В 48
Винниченко, В.И.
Пелагический окунь-клювач Норвежского моря - новый сырьевой ресурс для отечественного промыслового флота = Pelagic redfish in the Norwegian Sea - a new resource for Russian fishing fleet / Винниченко, В.И., Зелинский, В.Н. - [Б. м.] : Изд-во ВНИРО/VNIRO Publishing, 2006. - Б. ц.
Рубрики: Окунь-клювач/Redfish
Промысел/Fishery
Флот/Fleet
Запасы/Stocks
Трал/Trawl
Норвежское море/Norwegian Sea
Аннотация: В последние годы промысел пелагического окуня в ОЧНМ приобрёл международный характер, что в условиях быстрого увеличения вылова и свободного режима рыболовства может привести к подрыву его запаса. В этой связи уже в ближайшее время требуется разработать и реализовать на практике меры регулирования промысла окуня, которые должны базироваться на результатах комплексных исследований, включающих выполнение специально тралово-акустической съёмки./The paper presents results from Russian research and fishery of the redfish (Sebastes mentella) in the pelagic Norwegian Sea. An analysis of reasons behind an increase in the redfish catch is made. Consideration is given to biological characteristics, distribution, behaviour and formation of concentrations. The paper gives knowledge on migration, intra-species status and stock of the redfish. Legal aspects and prospects of the fishery are also analysed.
Доп.точки доступа:
Зелинский, В.Н.
2.
Подробнее
М 48
Мельников, С.П.
Роль российских исследований в формировании принципов международного регулирования промысла океанического окуня-клювача в Северной Атлантике = Elaboration of principles of international management of the oceanic redfish (S. mentella) in the North Atlantic: the role of Russian research / Мельников, С.П. // Журнал "Вопросы рыболовства", № 2(30), 2007, том 8 (с.172-372), с.252-263./Journal "Problems of fisheries" № 2(30), 2007, том 8 (p.172-372), p.252-263. - 2007-06
~РУБ Article
Рубрики: Окунь-клювач/Redfish
Северная Атлантика/North Atlantic
Промысел/Fishery
Запасы/Stocks
ОДУ/TAC
Эффективность/Effi
Аннотация: Разработанный в ПИНРО комплексный подход в рыбохозяйственных исследованиях позволил изучить внутривидовую структуру и установить популяционный статус океанического окуня-клювача в Северной Атлантике. Российскими учеными доказано существование единого запаса океанического окуня на всей акватории распределения пелагических скоплений по всему диапазону глубин. Полученные в ходе исследований научные данные легли в основу принятых в НЕАФК мер международного регулирования океанического промысла. Результаты исследований свидетельствуют о необходимости единого ОДУ океанического окуня без разделения по участкам, глубинам и сезонам промысла. Сохранение текущего режима регулирования промысла, базирующегося на существовании одной пелагической единицы управления, является главным условием эффективной эксплуатации запаса./The complex approach to fisheries research developed at PINRO permitted to study the intra-species structure and to identify the population status of the oceanic redfish (S. mentella) in the North Atlantic. Russian scientists argued soundly in favor of the existence of the single oceanic redfish (S. mentella) stock over the entire distribution area of its pelagic concentrations throughout the whole depth range. Scientific data obtained during the research formed the basis for the international management measures adopted by NEAFC in the oceanic fishery. The research indicated the need to continue with a single TAC without splitting it by fishing areas, depths and seasons. Keeping on the current management regime stemming from the fact of the only one pelagic management unit is the key condition for efficient exploitation of the stock.
М 48
Мельников, С.П.
Роль российских исследований в формировании принципов международного регулирования промысла океанического окуня-клювача в Северной Атлантике = Elaboration of principles of international management of the oceanic redfish (S. mentella) in the North Atlantic: the role of Russian research / Мельников, С.П. // Журнал "Вопросы рыболовства", № 2(30), 2007, том 8 (с.172-372), с.252-263./Journal "Problems of fisheries" № 2(30), 2007, том 8 (p.172-372), p.252-263. - 2007-06
Рубрики: Окунь-клювач/Redfish
Северная Атлантика/North Atlantic
Промысел/Fishery
Запасы/Stocks
ОДУ/TAC
Эффективность/Effi
Аннотация: Разработанный в ПИНРО комплексный подход в рыбохозяйственных исследованиях позволил изучить внутривидовую структуру и установить популяционный статус океанического окуня-клювача в Северной Атлантике. Российскими учеными доказано существование единого запаса океанического окуня на всей акватории распределения пелагических скоплений по всему диапазону глубин. Полученные в ходе исследований научные данные легли в основу принятых в НЕАФК мер международного регулирования океанического промысла. Результаты исследований свидетельствуют о необходимости единого ОДУ океанического окуня без разделения по участкам, глубинам и сезонам промысла. Сохранение текущего режима регулирования промысла, базирующегося на существовании одной пелагической единицы управления, является главным условием эффективной эксплуатации запаса./The complex approach to fisheries research developed at PINRO permitted to study the intra-species structure and to identify the population status of the oceanic redfish (S. mentella) in the North Atlantic. Russian scientists argued soundly in favor of the existence of the single oceanic redfish (S. mentella) stock over the entire distribution area of its pelagic concentrations throughout the whole depth range. Scientific data obtained during the research formed the basis for the international management measures adopted by NEAFC in the oceanic fishery. The research indicated the need to continue with a single TAC without splitting it by fishing areas, depths and seasons. Keeping on the current management regime stemming from the fact of the only one pelagic management unit is the key condition for efficient exploitation of the stock.
3.
Подробнее
М 48
Мельников, С.П.
Идентификация запаса окуня-клювача в море Ирмингера на основе информации о его пополнении = Identification of S. mentella stock in the Irminger Sea based on recruitment data / Мельников, С.П. // Журнал "Вопросы рыболовства", № 1(33), 2008, том 9 (с.1-269), с.138-153./Journal "Problems of fisheries" № 1(33), 2008, Vol. 9 (p.1-269), p.138-153. - 2008-03
~РУБ Article
Рубрики: Окунь-клювач/Redfish
Море Ирмингера/Irminger Sea
Запасы/Stocks
Шельфы/Shelfs
Воспроизводство/Reproduction
Сохранение/Preservation
Аннотация: Проанализированы популяционные параметры окуня-клювача из участков шельфа и склонов Восточной Гренландии, Исландии и пелагиали моря Ирмингера. Установлено, что пополнение скоплений окуня-клювача на склонах и в пелагиали происходит из единой выростной области, расположенной на шельфе и мелководных участках склонов Гренландии. Возвратные миграции молоди проходят в трех основных направлениях: в пелагиаль моря Ирмингера, на глубоководные склоны Гренландии, через Исландско-Гренландский порог на склоны Исландии. Пополнение из одной выростной области не позволяет рассматривать применяемые в настоящее время в море Ирмингера пелагическую и глубоководную единицы управления окуня-клювача как отдельные самовоспроизводящиеся запасы. Для получения устойчивого вылова при обеспечении воспроизводства и сохранении запаса окуня-клювача необходимо на основе научной информации разработать совместные меры управления промыслом в открытой части моря Ирмингера и в районах под национальной юрисдикцией./Population parameters of S. mentella from shelf areas and slopes of the East Greenland, Iceland and pelagic Irminger Sea were analyzed. It was found that recruitment to S. mentella concentrations on the slopes and in the pelagic waters comes from the single nursery area located on the shelf and in shallow waters of the slopes of Greenland. The three main return migration paths of juveniles were determined to be as follows: to the pelagic Irminger Sea, to the deepwater slopes of Greenland, and over the Iceland-Greenland Ridge to the slopes of Iceland. Recruitment from the one single nursery area does not permit us to regard the currently used pelagic and deep-sea S. mentella management units as separate self-reproducing stocks. To achieve sustainable yield provided that reproduction and conservation of S. mentella stock are ensured it is necessary based on the best scientific data available to initiate a process to reach the consistency of the current management measures applied in the open Irminger Sea and in areas under national jurisdiction.
М 48
Мельников, С.П.
Идентификация запаса окуня-клювача в море Ирмингера на основе информации о его пополнении = Identification of S. mentella stock in the Irminger Sea based on recruitment data / Мельников, С.П. // Журнал "Вопросы рыболовства", № 1(33), 2008, том 9 (с.1-269), с.138-153./Journal "Problems of fisheries" № 1(33), 2008, Vol. 9 (p.1-269), p.138-153. - 2008-03
Рубрики: Окунь-клювач/Redfish
Море Ирмингера/Irminger Sea
Запасы/Stocks
Шельфы/Shelfs
Воспроизводство/Reproduction
Сохранение/Preservation
Аннотация: Проанализированы популяционные параметры окуня-клювача из участков шельфа и склонов Восточной Гренландии, Исландии и пелагиали моря Ирмингера. Установлено, что пополнение скоплений окуня-клювача на склонах и в пелагиали происходит из единой выростной области, расположенной на шельфе и мелководных участках склонов Гренландии. Возвратные миграции молоди проходят в трех основных направлениях: в пелагиаль моря Ирмингера, на глубоководные склоны Гренландии, через Исландско-Гренландский порог на склоны Исландии. Пополнение из одной выростной области не позволяет рассматривать применяемые в настоящее время в море Ирмингера пелагическую и глубоководную единицы управления окуня-клювача как отдельные самовоспроизводящиеся запасы. Для получения устойчивого вылова при обеспечении воспроизводства и сохранении запаса окуня-клювача необходимо на основе научной информации разработать совместные меры управления промыслом в открытой части моря Ирмингера и в районах под национальной юрисдикцией./Population parameters of S. mentella from shelf areas and slopes of the East Greenland, Iceland and pelagic Irminger Sea were analyzed. It was found that recruitment to S. mentella concentrations on the slopes and in the pelagic waters comes from the single nursery area located on the shelf and in shallow waters of the slopes of Greenland. The three main return migration paths of juveniles were determined to be as follows: to the pelagic Irminger Sea, to the deepwater slopes of Greenland, and over the Iceland-Greenland Ridge to the slopes of Iceland. Recruitment from the one single nursery area does not permit us to regard the currently used pelagic and deep-sea S. mentella management units as separate self-reproducing stocks. To achieve sustainable yield provided that reproduction and conservation of S. mentella stock are ensured it is necessary based on the best scientific data available to initiate a process to reach the consistency of the current management measures applied in the open Irminger Sea and in areas under national jurisdiction.
Страница 1, Результатов: 3