QR-код документа
551.2/Д33-378272480
УДК551.2(03)
Д 33
Деннис, Джон.
Международный словарь английских тектонических терминов / Дж. Деннис ; перевод с английского канд. геол.-минерал. наук В. П. Колчанова и Ю. Г. Такаев ; под редакцией д-ра геол.-минерал. наук А. А. Богданова ; предисловие д-ра геол.-минерал. наук А. А. Богданова и канд. геол.-минерал. наук В. П. Колчанова. - Москва : Мир, 1971. - 288 с. : рис. - Библиогр.: с.250-275 . - Предм. указ.: с.276-288. - Пер. изд. : International tectonic dictionary. English terminology / John G. Dennis. - Oklahoma, 1967. - Б. ц.
| ГРНТИ | 38.17 |
| УДК | 551.24(038) |
Рубрики: Тектоника--Терминология--Словари
Кл.слова (ненормированные):
ТЕКТОНИКА -- ГЕОЛОГИЧЕСКАЯ ТЕРМИНОЛОГИЯ -- английские термины -- международные словари
Аннотация: В небольшой по объему книге автор собрал различные тектонические термины, употребляемые в мировой геологической литературе на английском языке, причем для каждого термина он приводит историю его возникновения, примеры использования в геологических описаниях разными исследователями. Подмечены очень тонкие смысловые оттенки, весьма важные для переводчиков геологической литературы. Для каждого английского термина или понятия приведены адекватные русские термины и ряд близких значений. Даны многочисленные примеры перевода английских фраз с разным смысловым понятием одного и того же термина. Словарь рассчитан на геологов, читающих английскую геологическую литературу, и переводчиков.
Доп.точки доступа:
Колчанов, В. П. \переводчик, автор предисловия.\
Такаев, Ю. Г. \переводчик.\
Богданов, А. А. \редактор, автор предисловия.\
Свободных экз. нет