База данных: Электронная библиотека
Страница 1, Результатов: 8
Отмеченные записи: 0
1.
Подробнее
Х 98
Хубольд, Герд
ИКЕС как организация, представляющая независимые научные рекомендации в отношении живых морских ресурсов и окружающей среды = ICES as provider of independent scientific advice on marine living resources and the environment / Хубольд, Герд. - [Б. м.] : Изд-во ПИНРО/PINRO Publishing, 2007. - Б. ц.
~РУБ Technical Report
Рубрики: Биология/Biology
Физика/Physics
Экосистемы/Ecosystems
ИКЕС/ICES
Ресурсы/Resources
Рекомендации/Recommendations
Аннотация: Научная сеть ИКЕС охватывает около 1600 учёных, работающих в 200 научных организациях государств-членов ИКЕС и присоединившихся стран. Они объединены более чем в 100 экспертных групп, восемь научных и три консультативных комитета. Научная программа ИКЕС включает следующие задачи: понимание физического, химического и биологического функционирования морских систем; понимание и количественную оценку влияния человека на морские экосистемы, включая живые морские ресурсы; выбор рекомендаций для устойчивого развития "морских" отраслей промышленности, в частности рыболовства и марикультуры. Научная программа - это фундамент, на который опираются рекомендации ИКЕС./The ICES scientific network consists of approximately 1600 marine scientists in 200 Institutions in Member States and Affiliate Countries organized in 100 Expert Groups, 8 Science Committees, and three Advisory Committees. The ICES Science Programme is committed to: understand the physical, chemical, and biological functioning of marine ecosystems; understand and quantify human impacts on marine ecosystems, including living marine resources; evaluate options for sustainable marine- related industries, particularly fishing and mariculture. The science programme is the fundament on which the ICES Advice is built.
Х 98
Хубольд, Герд
ИКЕС как организация, представляющая независимые научные рекомендации в отношении живых морских ресурсов и окружающей среды = ICES as provider of independent scientific advice on marine living resources and the environment / Хубольд, Герд. - [Б. м.] : Изд-во ПИНРО/PINRO Publishing, 2007. - Б. ц.
Рубрики: Биология/Biology
Физика/Physics
Экосистемы/Ecosystems
ИКЕС/ICES
Ресурсы/Resources
Рекомендации/Recommendations
Аннотация: Научная сеть ИКЕС охватывает около 1600 учёных, работающих в 200 научных организациях государств-членов ИКЕС и присоединившихся стран. Они объединены более чем в 100 экспертных групп, восемь научных и три консультативных комитета. Научная программа ИКЕС включает следующие задачи: понимание физического, химического и биологического функционирования морских систем; понимание и количественную оценку влияния человека на морские экосистемы, включая живые морские ресурсы; выбор рекомендаций для устойчивого развития "морских" отраслей промышленности, в частности рыболовства и марикультуры. Научная программа - это фундамент, на который опираются рекомендации ИКЕС./The ICES scientific network consists of approximately 1600 marine scientists in 200 Institutions in Member States and Affiliate Countries organized in 100 Expert Groups, 8 Science Committees, and three Advisory Committees. The ICES Science Programme is committed to: understand the physical, chemical, and biological functioning of marine ecosystems; understand and quantify human impacts on marine ecosystems, including living marine resources; evaluate options for sustainable marine- related industries, particularly fishing and mariculture. The science programme is the fundament on which the ICES Advice is built.
2.
Подробнее
М 34
Матковский, А.К.
Апробация метода восстановленного запаса рыб (ВЗР) по тексту ИКЕС и совершенствование метода для определения численности пополнения = Approbation of a method reconstructed fish stock (VZR) under the test ICES and perfection of the method for determination of recruit-stock number / Матковский, А.К. - [Б. м.] : Федеральное агентство по рыболовству, e-mail: vr@nfr.ru/Federal agency for fisheries, e-mail: vr@nfr.ru, 2006-06. - ISSN 0234-2774. - Б. ц.
~РУБ Other
Рубрики: Рыбы/Fishes
Запасы/Stocks
Промысел/Fishery
ИКЕС/ICES
Численность/Abundance
Расчёты/Calculations
Аннотация: Рассматривается апробация метода восстановленного запаса рыб (ВЗР) по тексту ИКЕС. Отмечается значительное сходство с тестом в оценках промыслового запаса и завышение численности пополнения. Введённые изменения в метод ВЗР исключают расхождения с тестом для младших возрастных групп и расширяют круг задач применения метода./The approbation of a method VZR (reconstructed fish stock) under the test ICES is considered. The significant similarity to the test in estimations of fish stock and overestimate of recruit-stock number is marked. The entered changes in the method VZR exclude divergences with the test for younger age groups and expand opportunities of the method.
М 34
Матковский, А.К.
Апробация метода восстановленного запаса рыб (ВЗР) по тексту ИКЕС и совершенствование метода для определения численности пополнения = Approbation of a method reconstructed fish stock (VZR) under the test ICES and perfection of the method for determination of recruit-stock number / Матковский, А.К. - [Б. м.] : Федеральное агентство по рыболовству, e-mail: vr@nfr.ru/Federal agency for fisheries, e-mail: vr@nfr.ru, 2006-06. - ISSN 0234-2774. - Б. ц.
Рубрики: Рыбы/Fishes
Запасы/Stocks
Промысел/Fishery
ИКЕС/ICES
Численность/Abundance
Расчёты/Calculations
Аннотация: Рассматривается апробация метода восстановленного запаса рыб (ВЗР) по тексту ИКЕС. Отмечается значительное сходство с тестом в оценках промыслового запаса и завышение численности пополнения. Введённые изменения в метод ВЗР исключают расхождения с тестом для младших возрастных групп и расширяют круг задач применения метода./The approbation of a method VZR (reconstructed fish stock) under the test ICES is considered. The significant similarity to the test in estimations of fish stock and overestimate of recruit-stock number is marked. The entered changes in the method VZR exclude divergences with the test for younger age groups and expand opportunities of the method.
3.
Подробнее
Р 55
Рихтер, В.А.
Соотношение величины нерестовой биомассы и пополнения у некоторых демерсальных и донных видов рыб в районах ИКЕС и НАФО: динамика численности и управление промыслом = Ratio between spawning biomass and recruiment value for some demersal and bottom fish species in the areas o ICES and NAFO: abundance dynamics and fishery management / Рихтер, В.А. // Журнал "Вопросы рыболовства", № 1(33), 2008, том 9 (с.1-269), с.83-95./Journal "Problems of fisheries" № 1(33), 2008, Vol. 9 (p.1-269), p.83-95. - 2008-03
~РУБ Article
Рубрики: Рыбы/Fishes
Нерест/Spawning
Биомасса/Biomass
Промысел/Fishery
ИКЕС/ICES
НАФО/NAFO
Аннотация: С помощью специального подхода исследовалось соотношение величины пополнения и нерестовой биомассы у 14 популяций (единиц запаса) донных видов рыб в районах ИКЕС и НАФО. Было высказано мнение, что характер т.н. плотностной зависимости является не видовым, а популяционным свойством и обусловлен в первую очередь влиянием условий окружающей среды. Предложена гипотеза, объясняющая разную степень предрасположенности популяций к сокращению их численности до области коллапса и, соответственно, разную способность к восстановлению. По характеру указанного соотношения и степени предрасположенности к коллапсу рассмотренные единицы запаса был разделены на три группы с различным для каждой из них подходом к управлению промыслом./A special approach was used for studying the ration betweeen spawning biomass and recruitment value in 14 populations (stock units) of demersal and bottom fish species in the ICES and NAFO areas. The opinion was expressed that the character of the so-called density dependence was of not specific, but population property caused, in the first place, by the influence of the environmental conditions. A hypothesis, elucidating different levels of population predisposition to a decrease of their abundance to the state of collapse and, accordingly, different capabilities for recovery, was advanced. Depending on the character of specified ratio and the levels of predisposition to collapse, the studied stock units were subdivided into three groups, with differing approach to fishry management as regards each group.
Р 55
Рихтер, В.А.
Соотношение величины нерестовой биомассы и пополнения у некоторых демерсальных и донных видов рыб в районах ИКЕС и НАФО: динамика численности и управление промыслом = Ratio between spawning biomass and recruiment value for some demersal and bottom fish species in the areas o ICES and NAFO: abundance dynamics and fishery management / Рихтер, В.А. // Журнал "Вопросы рыболовства", № 1(33), 2008, том 9 (с.1-269), с.83-95./Journal "Problems of fisheries" № 1(33), 2008, Vol. 9 (p.1-269), p.83-95. - 2008-03
Рубрики: Рыбы/Fishes
Нерест/Spawning
Биомасса/Biomass
Промысел/Fishery
ИКЕС/ICES
НАФО/NAFO
Аннотация: С помощью специального подхода исследовалось соотношение величины пополнения и нерестовой биомассы у 14 популяций (единиц запаса) донных видов рыб в районах ИКЕС и НАФО. Было высказано мнение, что характер т.н. плотностной зависимости является не видовым, а популяционным свойством и обусловлен в первую очередь влиянием условий окружающей среды. Предложена гипотеза, объясняющая разную степень предрасположенности популяций к сокращению их численности до области коллапса и, соответственно, разную способность к восстановлению. По характеру указанного соотношения и степени предрасположенности к коллапсу рассмотренные единицы запаса был разделены на три группы с различным для каждой из них подходом к управлению промыслом./A special approach was used for studying the ration betweeen spawning biomass and recruitment value in 14 populations (stock units) of demersal and bottom fish species in the ICES and NAFO areas. The opinion was expressed that the character of the so-called density dependence was of not specific, but population property caused, in the first place, by the influence of the environmental conditions. A hypothesis, elucidating different levels of population predisposition to a decrease of their abundance to the state of collapse and, accordingly, different capabilities for recovery, was advanced. Depending on the character of specified ratio and the levels of predisposition to collapse, the studied stock units were subdivided into three groups, with differing approach to fishry management as regards each group.
4.
Подробнее
Б 12
Бабаян/Babayan, В.К./V.K.
Эволюция теоретических основ рекомендаций ИКЕС по управлению промысловыми запасами с помощью ОДУ = ICES advice for fishing stock management by TACs: evolution of theory / Бабаян/Babayan, В.К./V.K., Ефимов/Yefimov, Ю.Н./Yu.N. // Международное сотрудничество России в области рыбного хозяйства: история, проблемы и перспективы: Труды ВНИРО.-М.: Изд-во ВНИРО, 2005.-Т. 145.-С. 7-13./International Cooperation of Russia in the Field of Fisheries: History, Problems, Prospects: VNIRO Proceedings.-M.:VNIRO Publishing, 2005.-V. 145.-P. 7-13. - 2005
~РУБ Article
Рубрики: Промысел/Fishery
Запасы/Stocks
Гидробионты/Hydrobionts
ИКЕС/ICES
ОДУ/TAC
Методология/Methodology
Аннотация: Вопросы управления промысловыми запасами морских гидробионтов и рыболовством в целом в последние годы приобретают все более важное значение. Это связано как с принятием многих международных соглашений по рыболовству, целью которых является переход к устойчивому, ответственному рыболовству, так и с напряженным состоянием многих запасов рыб в различных районах Мирового океана. В этой статье рассматривается эволюция методологии оценки состояния запасов и общего допустимого улова на примере Международного совета по исследованию моря. В статье также приводится схема современного подхода к решению этих задач и обсуждаются некоторые направления перспективных исследований./The issues of sea fishing stock management and fishery regulations in general are becoming increasingly important in recent years. It results from the adoption of many international fishery agreements aimed at transition to sustainable responsible fisheries. It is also connected with the depressed condition of many fish stocks globally. The paper reviews the evolution of stock assessment and TAC setting methods, as based on ICES example. Besides, the authors show the scheme for contemporary ways to address those.
Доп.точки доступа:
Ефимов/Yefimov, Ю.Н./Yu.N.
Б 12
Бабаян/Babayan, В.К./V.K.
Эволюция теоретических основ рекомендаций ИКЕС по управлению промысловыми запасами с помощью ОДУ = ICES advice for fishing stock management by TACs: evolution of theory / Бабаян/Babayan, В.К./V.K., Ефимов/Yefimov, Ю.Н./Yu.N. // Международное сотрудничество России в области рыбного хозяйства: история, проблемы и перспективы: Труды ВНИРО.-М.: Изд-во ВНИРО, 2005.-Т. 145.-С. 7-13./International Cooperation of Russia in the Field of Fisheries: History, Problems, Prospects: VNIRO Proceedings.-M.:VNIRO Publishing, 2005.-V. 145.-P. 7-13. - 2005
Рубрики: Промысел/Fishery
Запасы/Stocks
Гидробионты/Hydrobionts
ИКЕС/ICES
ОДУ/TAC
Методология/Methodology
Аннотация: Вопросы управления промысловыми запасами морских гидробионтов и рыболовством в целом в последние годы приобретают все более важное значение. Это связано как с принятием многих международных соглашений по рыболовству, целью которых является переход к устойчивому, ответственному рыболовству, так и с напряженным состоянием многих запасов рыб в различных районах Мирового океана. В этой статье рассматривается эволюция методологии оценки состояния запасов и общего допустимого улова на примере Международного совета по исследованию моря. В статье также приводится схема современного подхода к решению этих задач и обсуждаются некоторые направления перспективных исследований./The issues of sea fishing stock management and fishery regulations in general are becoming increasingly important in recent years. It results from the adoption of many international fishery agreements aimed at transition to sustainable responsible fisheries. It is also connected with the depressed condition of many fish stocks globally. The paper reviews the evolution of stock assessment and TAC setting methods, as based on ICES example. Besides, the authors show the scheme for contemporary ways to address those.
Доп.точки доступа:
Ефимов/Yefimov, Ю.Н./Yu.N.
5.
Подробнее
В 19
Васильев/Vasiliev, Д.А./D.A.
Международное сотрудничество в области оценки запасов: бремя выбора = International cooperation if fish stock assessment: burden of choice / Васильев/Vasiliev, Д.А./D.A. // Международное сотрудничество России в области рыбного хозяйства: история, проблемы и перспективы: Труды ВНИРО.-М.: Изд-во ВНИРО, 2005.-Т. 145.-С. 32-38./International Cooperation of Russia in the Field of Fisheries: History, Problems, Prospects: VNIRO Proceedings.-M.:VNIRO Publishing, 2005.-V. 145.-P. 32-38. - 2005
~РУБ Article
Рубрики: ОДУ/TAC
ИКЕС/ICES
Сотрудничество/Cooperation
Ресурсы/Resources
Экономика/Economy
Запасы/Stocks
Аннотация: Рассмотрены аспекты современного международного научного сотрудничества в области оценки запасов с точки зрения растущего разрыва между потребностью в расширении международных ресурсных исследований и ограничениями сокращающегося финансирования национальных исследований./Peculiarities of modern situation in international scientific collaboration in stock assessment are discussed from point of view of increasing gap between requirements to enlarge the scope of inernational resource investigations and limitations of shrinking national financial resources.
В 19
Васильев/Vasiliev, Д.А./D.A.
Международное сотрудничество в области оценки запасов: бремя выбора = International cooperation if fish stock assessment: burden of choice / Васильев/Vasiliev, Д.А./D.A. // Международное сотрудничество России в области рыбного хозяйства: история, проблемы и перспективы: Труды ВНИРО.-М.: Изд-во ВНИРО, 2005.-Т. 145.-С. 32-38./International Cooperation of Russia in the Field of Fisheries: History, Problems, Prospects: VNIRO Proceedings.-M.:VNIRO Publishing, 2005.-V. 145.-P. 32-38. - 2005
Рубрики: ОДУ/TAC
ИКЕС/ICES
Сотрудничество/Cooperation
Ресурсы/Resources
Экономика/Economy
Запасы/Stocks
Аннотация: Рассмотрены аспекты современного международного научного сотрудничества в области оценки запасов с точки зрения растущего разрыва между потребностью в расширении международных ресурсных исследований и ограничениями сокращающегося финансирования национальных исследований./Peculiarities of modern situation in international scientific collaboration in stock assessment are discussed from point of view of increasing gap between requirements to enlarge the scope of inernational resource investigations and limitations of shrinking national financial resources.
6.
Подробнее
Г 55
Глубоков/Glubokov, А.И./A.I.
Деятельность ВНИРО в международных организациях по рыболовству Северной Атлантики = Activities of VNIRO in international fisheries organizations of the North Atlantic Ocean: ICES, NEAFC, NAFO / Глубоков/Glubokov, А.И./A.I. // Международное сотрудничество России в области рыбного хозяйства: история, проблемы и перспективы: Труды ВНИРО.-М.: Изд-во ВНИРО, 2005.-Т. 145.-С. 75-86./International Cooperation of Russia in the Field of Fisheries: History, Problems, Prospects: VNIRO Proceedings.-M.:VNIRO Publishing, 2005.-V. 145.-P. 75-86. - 2005
~РУБ Article
Рубрики: Рыболовство/Fisheries
Северная Атлантика/North Atlantic Ocean
Рыбохозяйства/Fish farms
Биоресурсы/Bioresources
ИКЕС/ICES
НАФО/NAFO
Аннотация: Представлен обзор участия специалистов ВНИРО в международных рыбохозяйственных организациях Северной Атлантики за более чем 70-летний период функционирования института. Показан вклад российских ученых в развитие морских исследований и выработку принципов рационального долгосрочного устойчивого использования водных биологических ресурсов региона в рамках ИКЕС, НЕАФК и НАФО./This is a review of the involvement of VNIRO's experts in the international fishery organizations for the North Atlantic covering an over than 70 year period of the existence of the Institute. It depicts the contribution of Russian scientists to the development of marine research, and to generating the principles of rational sustainable long-range use of the region's aquatic living resources under the auspices of ICES, NEAFC and NAFO.
Г 55
Глубоков/Glubokov, А.И./A.I.
Деятельность ВНИРО в международных организациях по рыболовству Северной Атлантики = Activities of VNIRO in international fisheries organizations of the North Atlantic Ocean: ICES, NEAFC, NAFO / Глубоков/Glubokov, А.И./A.I. // Международное сотрудничество России в области рыбного хозяйства: история, проблемы и перспективы: Труды ВНИРО.-М.: Изд-во ВНИРО, 2005.-Т. 145.-С. 75-86./International Cooperation of Russia in the Field of Fisheries: History, Problems, Prospects: VNIRO Proceedings.-M.:VNIRO Publishing, 2005.-V. 145.-P. 75-86. - 2005
Рубрики: Рыболовство/Fisheries
Северная Атлантика/North Atlantic Ocean
Рыбохозяйства/Fish farms
Биоресурсы/Bioresources
ИКЕС/ICES
НАФО/NAFO
Аннотация: Представлен обзор участия специалистов ВНИРО в международных рыбохозяйственных организациях Северной Атлантики за более чем 70-летний период функционирования института. Показан вклад российских ученых в развитие морских исследований и выработку принципов рационального долгосрочного устойчивого использования водных биологических ресурсов региона в рамках ИКЕС, НЕАФК и НАФО./This is a review of the involvement of VNIRO's experts in the international fishery organizations for the North Atlantic covering an over than 70 year period of the existence of the Institute. It depicts the contribution of Russian scientists to the development of marine research, and to generating the principles of rational sustainable long-range use of the region's aquatic living resources under the auspices of ICES, NEAFC and NAFO.
7.
Подробнее
М 48
Мельников/Melnikov, С.П./S.P.
Оценка обоснованности изменения мер международного регулирования промысла окуня-клювача в районах Конвенций НЕАФК и НАФО = Estimation of validity changes measures of the international regulation fishery of Sebastes mentella in NEAFC and NAFO convention areas / Мельников/Melnikov, С.П./S.P., Карсаков/Karsakov, А.Л./A.L. // Международная рыбохозяйственная деятельность Российской Федерации на современном этапе:Труды ВНИРО / Отв. ред. А.И. Глубоков, А.М. Орлов. - М.: Изд-во ВНИРО, 2010.- Т. 149.- С. 220-237./International fisheries activities of the Russian Federation at the present time: VNIRO proceedings / Editors-in-Chief A.I. Glubokov, A.M. Orlov. - M.: VNIRO Publishing, 2010. - V. 149. - P. 220-237. - 2010
~РУБ Article
Рубрики: Окунь-клювач/Sebastes mentella
Промысел/Fishery
Температура/Temperature
Запасы/Stocks
ИКЕС/ICES
Море Ирмингера/Irminger Sea
Аннотация: При восстановлении значений ТПСМ в пелагиали моря Ирмингера и смежных вод за период 1901-2008 гг. установлены значительные межгодовые колебания теплового состояния поверхностных вод. Выполнена количественная оценка уровня термического состояния поверхностного слоя моря. Установлено влияние долгопериодных колебаний теплового состояния поверхностных вод на распределение, структуру скоплений и промысел окуня-клювача, обитающего в пелагиали моря Ирмингера и смежных вод. Сделано заключение о научной необоснованности и практической неэффективности предлагаемых ИКЕС границ эксплуатации двух единиц управления запаса окуня-клювача в пелагиали моря Ирмингера и смежных вод./Resulted from restored temperatures of the surface layer, significant interannual variations in TSL for the period 1901-2008 in the pelagial of the Irminger Sea and adjacent waters were found. Quantitative estimation of TSL was executed. The impact of long-term variations in TSL on distribution, aggregation structure and fishery pattern of S. mentella were found. It was concluded that the suggested ICES boundaries of exploitation of two management units of S. mentella stock in the pelagial of the Irminger Sea and adjacent waters are not efficient and lack scientific substantion.
Доп.точки доступа:
Карсаков/Karsakov, А.Л./A.L.
М 48
Мельников/Melnikov, С.П./S.P.
Оценка обоснованности изменения мер международного регулирования промысла окуня-клювача в районах Конвенций НЕАФК и НАФО = Estimation of validity changes measures of the international regulation fishery of Sebastes mentella in NEAFC and NAFO convention areas / Мельников/Melnikov, С.П./S.P., Карсаков/Karsakov, А.Л./A.L. // Международная рыбохозяйственная деятельность Российской Федерации на современном этапе:Труды ВНИРО / Отв. ред. А.И. Глубоков, А.М. Орлов. - М.: Изд-во ВНИРО, 2010.- Т. 149.- С. 220-237./International fisheries activities of the Russian Federation at the present time: VNIRO proceedings / Editors-in-Chief A.I. Glubokov, A.M. Orlov. - M.: VNIRO Publishing, 2010. - V. 149. - P. 220-237. - 2010
Рубрики: Окунь-клювач/Sebastes mentella
Промысел/Fishery
Температура/Temperature
Запасы/Stocks
ИКЕС/ICES
Море Ирмингера/Irminger Sea
Аннотация: При восстановлении значений ТПСМ в пелагиали моря Ирмингера и смежных вод за период 1901-2008 гг. установлены значительные межгодовые колебания теплового состояния поверхностных вод. Выполнена количественная оценка уровня термического состояния поверхностного слоя моря. Установлено влияние долгопериодных колебаний теплового состояния поверхностных вод на распределение, структуру скоплений и промысел окуня-клювача, обитающего в пелагиали моря Ирмингера и смежных вод. Сделано заключение о научной необоснованности и практической неэффективности предлагаемых ИКЕС границ эксплуатации двух единиц управления запаса окуня-клювача в пелагиали моря Ирмингера и смежных вод./Resulted from restored temperatures of the surface layer, significant interannual variations in TSL for the period 1901-2008 in the pelagial of the Irminger Sea and adjacent waters were found. Quantitative estimation of TSL was executed. The impact of long-term variations in TSL on distribution, aggregation structure and fishery pattern of S. mentella were found. It was concluded that the suggested ICES boundaries of exploitation of two management units of S. mentella stock in the pelagial of the Irminger Sea and adjacent waters are not efficient and lack scientific substantion.
Доп.точки доступа:
Карсаков/Karsakov, А.Л./A.L.
8.
Подробнее
П 77
Прищепа/Prishchepa, Б.Ф./B.F.
Приловы лосося на промысле скумбрии и интересы российского рыбодобывающего флота в открытой части Норвежского моря: решение проблемы в рамках ИКЕС и НАСКО = Atlantic salmon by-catch in the mackerel fishery and the interests of the Russian fishing fleet in the international waters of the Norwegian Sea: resolution of a problem in the framework of ICES and NASCO / Прищепа/Prishchepa, Б.Ф./B.F., Прусов/Prusov, С.В./S.V., Шамрай/Shamray, Е.А./E.A. // Международная рыбохозяйственная деятельность Российской Федерации на современном этапе:Труды ВНИРО / Отв. ред. А.И. Глубоков, А.М. Орлов. - М.: Изд-во ВНИРО, 2010.- Т. 149.- С. 264-272./International fisheries activities of the Russian Federation at the present time: VNIRO proceedings / Editors-in-Chief A.I. Glubokov, A.M. Orlov. - M.: VNIRO Publishing, 2010. - V. 149. - P. 264-272. - 2010
~РУБ Article
Рубрики: Норвежское море/Norwegian Sea
ИКЕС/ICES
Скумбрия//Mackerel
Лосось/Salmon
Промысел/Fishery
Флот/Fleet
Аннотация: Впервые вопрос о прилове атлантического лосося и его молоди (пост-смолтов) при промысле пелагических видов рыб был поднят Советом НАСКО на 14-й ежегодной сессии в 1997 г. Озабоченность НАСКО была вызвана тем, что при широкомасштабном промысле пелагических видов рыб в Северо-Восточной Атлантике потери для запасов лосося могут быть очень большими даже, если встречаемость пост-смолтов в каждом улове незначительна. Результаты съемок распределения пост-смолтов атлантического лосося в Норвежском море, позволили Рабочей группе ИКЕС по атлантическому лососю сделать заключение, что в июне-августе в Норвежском море районы распространения пост-смолтов и скумбрии перекрываются. Специальные съемки, проведенные в июне 2001 г. в Норвежском море недалеко от района, где позднее проводился интенсивный промышленный лов скумбрии российскими судами, показали одновременную встречаемость скумбрии и пост-смолтов в контрольных уловах./The issue of by-catch of Atlantic salmon post-smolts in the pelagic fisheries in the Norwegian Sea was fisrst raised within the Council of NASCO at its 14th Annual Meeting in 1997. A concern of NASCO was that even if the number of post-smolts in each individual catch was insignificant, with a large-scale fishery losses for salmon stocks could be considerable. Results from surveys to map the distribution of post-smolts of Atlantic salmon in the Norwegian Sea (Holm et al., 2000) enabled the ICES North Atlantic Salmon Working Group to conclude that areas of distribution of post-smolts and mackerel in the Norwegian Sea in June-August overlap. Targeted surveys conducted in 2001 in the Norwegian Sea in the vicinity of the area, where an intensive commercial fishery of mackerel took place later, showed simultaneous occurrence of mackerel and post-smolts in catches taken by research trawl.
Доп.точки доступа:
Прусов/Prusov, С.В./S.V.
Шамрай/Shamray, Е.А./E.A.
П 77
Прищепа/Prishchepa, Б.Ф./B.F.
Приловы лосося на промысле скумбрии и интересы российского рыбодобывающего флота в открытой части Норвежского моря: решение проблемы в рамках ИКЕС и НАСКО = Atlantic salmon by-catch in the mackerel fishery and the interests of the Russian fishing fleet in the international waters of the Norwegian Sea: resolution of a problem in the framework of ICES and NASCO / Прищепа/Prishchepa, Б.Ф./B.F., Прусов/Prusov, С.В./S.V., Шамрай/Shamray, Е.А./E.A. // Международная рыбохозяйственная деятельность Российской Федерации на современном этапе:Труды ВНИРО / Отв. ред. А.И. Глубоков, А.М. Орлов. - М.: Изд-во ВНИРО, 2010.- Т. 149.- С. 264-272./International fisheries activities of the Russian Federation at the present time: VNIRO proceedings / Editors-in-Chief A.I. Glubokov, A.M. Orlov. - M.: VNIRO Publishing, 2010. - V. 149. - P. 264-272. - 2010
Рубрики: Норвежское море/Norwegian Sea
ИКЕС/ICES
Скумбрия//Mackerel
Лосось/Salmon
Промысел/Fishery
Флот/Fleet
Аннотация: Впервые вопрос о прилове атлантического лосося и его молоди (пост-смолтов) при промысле пелагических видов рыб был поднят Советом НАСКО на 14-й ежегодной сессии в 1997 г. Озабоченность НАСКО была вызвана тем, что при широкомасштабном промысле пелагических видов рыб в Северо-Восточной Атлантике потери для запасов лосося могут быть очень большими даже, если встречаемость пост-смолтов в каждом улове незначительна. Результаты съемок распределения пост-смолтов атлантического лосося в Норвежском море, позволили Рабочей группе ИКЕС по атлантическому лососю сделать заключение, что в июне-августе в Норвежском море районы распространения пост-смолтов и скумбрии перекрываются. Специальные съемки, проведенные в июне 2001 г. в Норвежском море недалеко от района, где позднее проводился интенсивный промышленный лов скумбрии российскими судами, показали одновременную встречаемость скумбрии и пост-смолтов в контрольных уловах./The issue of by-catch of Atlantic salmon post-smolts in the pelagic fisheries in the Norwegian Sea was fisrst raised within the Council of NASCO at its 14th Annual Meeting in 1997. A concern of NASCO was that even if the number of post-smolts in each individual catch was insignificant, with a large-scale fishery losses for salmon stocks could be considerable. Results from surveys to map the distribution of post-smolts of Atlantic salmon in the Norwegian Sea (Holm et al., 2000) enabled the ICES North Atlantic Salmon Working Group to conclude that areas of distribution of post-smolts and mackerel in the Norwegian Sea in June-August overlap. Targeted surveys conducted in 2001 in the Norwegian Sea in the vicinity of the area, where an intensive commercial fishery of mackerel took place later, showed simultaneous occurrence of mackerel and post-smolts in catches taken by research trawl.
Доп.точки доступа:
Прусов/Prusov, С.В./S.V.
Шамрай/Shamray, Е.А./E.A.
Страница 1, Результатов: 8