База данных: Электронная библиотека
Страница 3, Результатов: 33
Отмеченные записи: 0
21.
Подробнее
О-63
Орадовский/Oradovsky, С.Г./S.G.
Некоторые данные по химии льдов и приледных вод Северного Каспия [Электронный ресурс] = Certain data on the chemistry of ice and near - ice waters of the North Caspian Sea / Орадовский/Oradovsky, С.Г./S.G., Филонов/Filonov, А.Е./A.E. // Бонитет Мирового океана: Труды ВНИРО. - М.: Издательство "Пищевая промышленность", 1972, - Т. 75. - Вып.1. - С. 74-79/Bonitation of the World Ocean: VNIRO Proceedings.-M.: "Pishchevaya promyshlennost" Publishing, 1972, -V. 75.- Issue 1. - P. 74-79. - 1972
~РУБ Article
Рубрики: Химия/Chemistry
Циркуляция/Circulation
Биопродуктивность/Bioproductivity
Гидрология/Hydrology
Льды/Ices
Северный Каспий/The North Caspian Sea
Аннотация: Излагаются результаты исследований, выполненных в Каспийском море в феврале 1969 г. у кромки льдов. Характеризуется ледовая обстановка и приводятся сведения о химическом составе льдов и приледных вод. Установлено, что лед содержит повышенные в 2-5 раз по сравнению с приледными водами количества фосфатов и высокие концентрации нитратов. При таянии льдов воды Северного Каспия существенно обогащаются этими важнейшими минеральными питательными солями, что способствует процессу фотосинтеза водорослей у кромки льдов./The results are presented of investigations conducted in the Caspian Sea at the edge of ice in February 1969. The ice condition is characterized and data are presented on the chemical composition of ice and near - ice waters. The ice was found to contain from two to five times as great an amount of phosphates as near - ice waters, and high nitrate concentrations. During the period of melting, the waters of the North Caspian Sea are substantially enriched with these important mineral nutrients, which contributes to the photosynthesis of plants in the area near the edge of ice.
Доп.точки доступа:
Филонов/Filonov, А.Е./A.E.
О-63
Орадовский/Oradovsky, С.Г./S.G.
Некоторые данные по химии льдов и приледных вод Северного Каспия [Электронный ресурс] = Certain data on the chemistry of ice and near - ice waters of the North Caspian Sea / Орадовский/Oradovsky, С.Г./S.G., Филонов/Filonov, А.Е./A.E. // Бонитет Мирового океана: Труды ВНИРО. - М.: Издательство "Пищевая промышленность", 1972, - Т. 75. - Вып.1. - С. 74-79/Bonitation of the World Ocean: VNIRO Proceedings.-M.: "Pishchevaya promyshlennost" Publishing, 1972, -V. 75.- Issue 1. - P. 74-79. - 1972
Рубрики: Химия/Chemistry
Циркуляция/Circulation
Биопродуктивность/Bioproductivity
Гидрология/Hydrology
Льды/Ices
Северный Каспий/The North Caspian Sea
Аннотация: Излагаются результаты исследований, выполненных в Каспийском море в феврале 1969 г. у кромки льдов. Характеризуется ледовая обстановка и приводятся сведения о химическом составе льдов и приледных вод. Установлено, что лед содержит повышенные в 2-5 раз по сравнению с приледными водами количества фосфатов и высокие концентрации нитратов. При таянии льдов воды Северного Каспия существенно обогащаются этими важнейшими минеральными питательными солями, что способствует процессу фотосинтеза водорослей у кромки льдов./The results are presented of investigations conducted in the Caspian Sea at the edge of ice in February 1969. The ice condition is characterized and data are presented on the chemical composition of ice and near - ice waters. The ice was found to contain from two to five times as great an amount of phosphates as near - ice waters, and high nitrate concentrations. During the period of melting, the waters of the North Caspian Sea are substantially enriched with these important mineral nutrients, which contributes to the photosynthesis of plants in the area near the edge of ice.
Доп.точки доступа:
Филонов/Filonov, А.Е./A.E.
22.
Подробнее
М 79
Мордасова/Mordasova, Н.В./N.V.
О содержании хлорофилла и феофитина в воде и льдах Баренцева моря [Электронный ресурс] = On the chlorophyll and pheophytin content of the water and ice of the Barents Sea / Мордасова/Mordasova, Н.В./N.V., Федосов/Fedosov, М.В./M.V. // Бонитет Мирового океана: Труды ВНИРО. - М.: Издательство "Пищевая промышленность", 1972, - Т. 75. - Вып.1. - С. 80-87/Bonitation of the World Ocean: VNIRO Proceedings.-M.: "Pishchevaya promyshlennost" Publishing, 1972, -V. 75.- Issue 1. - P. 80-87. - 1972
~РУБ Article
Рубрики: Биомасса/Biomass
Баренцево море/Barents Sea
Льды/Ices
Хлорофилл/Chlorophyll
Химия/Chemistry
Фитопланктон/Phytoplankton
Аннотация: Приводятся результаты исследований содержания хлорофилла "а" в воде и льдах Баренцева моря. Хлорофилл определяли флуоресцентным методом с экстрагированием 90%-ным ацетоном. Анализ проводился по методике Океанографической комиссии ЮНЕСКО. Наибольшее количество хлорофилла "а" обнаружено в "блинчатом" плавучем льду - около 8 мкг/л, в нижней части льдин - в среднем 5,75 мкг/л, в верхней их части - 4,79 мкг/л. В пробах воды, взятых у кромки льда, количество хлорофилла составляло в среднем 3,81 мкг/л, а в пробах воды, взятых вдали от кромки - 0,54 мкг/л. Для определения качественного состава хлорофиллов было установлено, что в фитопланктоне содержатся в основном хлорофиллы "а" (в среднем 45,4%) и "с" (в среднем 43,5%); хлорофилл "в" присутствует в незначительном количестве - в среднем 11,1%. Количество феофитина определяли путем измерения флуоресценции ацетоновых экстрактов до и после подкисления 1N HCl. Фитопланктон льда и воды, взятой у кромки льда, содержал соответственно 20,1 и 20,7% феофитина "а" от общего количества хлорофилла "а"./The results are presented of investigations on the content of chlorophyll "a" in the water and ice of the Barents Sea. Chlorophyll was estimated by the fluorescent method with 90% acetone extraction. The analysis was made using the techniques adopted by the UNESCO Oceanographic Commission. The plate drift ice was found to contain the greatest amount of chlorophyll "a" (up to about 8.00 mg. per litre), the lower part of ice floes containing 5.75 mg. per litre on an average, and the upper 4.79 mg. per litre. In the water samples taken at the ice edge the chlorophyll content averaged 3.81 mg. per litre, whereas that in the samples taken off the ice edge was 0.54 mg. per litre.
Доп.точки доступа:
Федосов/Fedosov, М.В./M.V.
М 79
Мордасова/Mordasova, Н.В./N.V.
О содержании хлорофилла и феофитина в воде и льдах Баренцева моря [Электронный ресурс] = On the chlorophyll and pheophytin content of the water and ice of the Barents Sea / Мордасова/Mordasova, Н.В./N.V., Федосов/Fedosov, М.В./M.V. // Бонитет Мирового океана: Труды ВНИРО. - М.: Издательство "Пищевая промышленность", 1972, - Т. 75. - Вып.1. - С. 80-87/Bonitation of the World Ocean: VNIRO Proceedings.-M.: "Pishchevaya promyshlennost" Publishing, 1972, -V. 75.- Issue 1. - P. 80-87. - 1972
Рубрики: Биомасса/Biomass
Баренцево море/Barents Sea
Льды/Ices
Хлорофилл/Chlorophyll
Химия/Chemistry
Фитопланктон/Phytoplankton
Аннотация: Приводятся результаты исследований содержания хлорофилла "а" в воде и льдах Баренцева моря. Хлорофилл определяли флуоресцентным методом с экстрагированием 90%-ным ацетоном. Анализ проводился по методике Океанографической комиссии ЮНЕСКО. Наибольшее количество хлорофилла "а" обнаружено в "блинчатом" плавучем льду - около 8 мкг/л, в нижней части льдин - в среднем 5,75 мкг/л, в верхней их части - 4,79 мкг/л. В пробах воды, взятых у кромки льда, количество хлорофилла составляло в среднем 3,81 мкг/л, а в пробах воды, взятых вдали от кромки - 0,54 мкг/л. Для определения качественного состава хлорофиллов было установлено, что в фитопланктоне содержатся в основном хлорофиллы "а" (в среднем 45,4%) и "с" (в среднем 43,5%); хлорофилл "в" присутствует в незначительном количестве - в среднем 11,1%. Количество феофитина определяли путем измерения флуоресценции ацетоновых экстрактов до и после подкисления 1N HCl. Фитопланктон льда и воды, взятой у кромки льда, содержал соответственно 20,1 и 20,7% феофитина "а" от общего количества хлорофилла "а"./The results are presented of investigations on the content of chlorophyll "a" in the water and ice of the Barents Sea. Chlorophyll was estimated by the fluorescent method with 90% acetone extraction. The analysis was made using the techniques adopted by the UNESCO Oceanographic Commission. The plate drift ice was found to contain the greatest amount of chlorophyll "a" (up to about 8.00 mg. per litre), the lower part of ice floes containing 5.75 mg. per litre on an average, and the upper 4.79 mg. per litre. In the water samples taken at the ice edge the chlorophyll content averaged 3.81 mg. per litre, whereas that in the samples taken off the ice edge was 0.54 mg. per litre.
Доп.точки доступа:
Федосов/Fedosov, М.В./M.V.
23.
Подробнее
В 19
Васильев/Vasilyev, Д.А./D.A.
Управление рыболовством: иллюзия или реальность? [Электронный ресурс] = Management of fisheries: illusion or reality? / Васильев/Vasilyev, Д.А./D.A., Ефимов/Efimov, Ю.Н./Yu.N. // Международная рыбохозяйственная деятельность Российской Федерации на современном этапе:Труды ВНИРО / Отв. ред. А.И. Глубоков, А.М. Орлов. - М.: Изд-во ВНИРО, 2010.- Т. 149.- С. 38-46./International fisheries activities of the Russian Federation at the present time: VNIRO proceedings / Editors-in-Chief A.I. Glubokov, A.M. Orlov. - M.: VNIRO Publishing, 2010. - V. 149. - P. 38-46. - 2010
~РУБ Article
Рубрики: Северное море/North sea
Моделирование/Modeling
Рыболовство/Fisheries
Управление/Management
Треска/Cod
Расчеты/Calculations
Аннотация: Проведен анализ последствий применения современных математических методов в целях управления рыболовством на примере трески Северного моря. Проведены сравнительные расчеты по модели, разработанной во ВНИРО, с некоторыми допущениями в расчетной процедуре, отличными от применяемых в ИКЕС. Результаты расчетов по обеим методикам дали близкие результаты, демонстрирующие тенденцию к росту нерестового запаса трески. Показано, что применение планов восстановления и управления ресурсами дает положительный результат, несмотря на продолжающейся промысел и существенные объемы прилова и выбросов./Consequences of application of modern mathematical methods in fishery management applied to the North Sea cod stock are considered. Comparative computations using a model developed in VNIRO based on assumptions somewhat different from the ones made in ICES assessment were undertaken. Both methods gave similar results which demonstrated the tendency of the spawning stock growth. It is shown that application of stock rebuilding plans has positive effect despite fishing pressure and significant amounts of by-catch and discard.
Доп.точки доступа:
Ефимов/Efimov, Ю.Н./Yu.N.
В 19
Васильев/Vasilyev, Д.А./D.A.
Управление рыболовством: иллюзия или реальность? [Электронный ресурс] = Management of fisheries: illusion or reality? / Васильев/Vasilyev, Д.А./D.A., Ефимов/Efimov, Ю.Н./Yu.N. // Международная рыбохозяйственная деятельность Российской Федерации на современном этапе:Труды ВНИРО / Отв. ред. А.И. Глубоков, А.М. Орлов. - М.: Изд-во ВНИРО, 2010.- Т. 149.- С. 38-46./International fisheries activities of the Russian Federation at the present time: VNIRO proceedings / Editors-in-Chief A.I. Glubokov, A.M. Orlov. - M.: VNIRO Publishing, 2010. - V. 149. - P. 38-46. - 2010
Рубрики: Северное море/North sea
Моделирование/Modeling
Рыболовство/Fisheries
Управление/Management
Треска/Cod
Расчеты/Calculations
Аннотация: Проведен анализ последствий применения современных математических методов в целях управления рыболовством на примере трески Северного моря. Проведены сравнительные расчеты по модели, разработанной во ВНИРО, с некоторыми допущениями в расчетной процедуре, отличными от применяемых в ИКЕС. Результаты расчетов по обеим методикам дали близкие результаты, демонстрирующие тенденцию к росту нерестового запаса трески. Показано, что применение планов восстановления и управления ресурсами дает положительный результат, несмотря на продолжающейся промысел и существенные объемы прилова и выбросов./Consequences of application of modern mathematical methods in fishery management applied to the North Sea cod stock are considered. Comparative computations using a model developed in VNIRO based on assumptions somewhat different from the ones made in ICES assessment were undertaken. Both methods gave similar results which demonstrated the tendency of the spawning stock growth. It is shown that application of stock rebuilding plans has positive effect despite fishing pressure and significant amounts of by-catch and discard.
Доп.точки доступа:
Ефимов/Efimov, Ю.Н./Yu.N.
24.
Подробнее
О-75
Основные направления современных исследований АтлантНИРО в рамках международных организаций по регулированию рыболовства [Электронный ресурс] = The main fields of contemporary research made by AtlantNIRO in the framework of international fishery management organizations / Гасюков/Gasyukov, П.С./P.S.Гербер/Gerber, Е.М./E.M.Касаткина/Kasatkina, С.М./S.M [и др.] // Международная рыбохозяйственная деятельность Российской Федерации на современном этапе:Труды ВНИРО / Отв. ред. А.И. Глубоков, А.М. Орлов. - М.: Изд-во ВНИРО, 2010.- Т. 149.- С. 46-57./International fisheries activities of the Russian Federation at the present time: VNIRO proceedings / Editors-in-Chief A.I. Glubokov, A.M. Orlov. - M.: VNIRO Publishing, 2010. - V. 149. - P. 46-57. - 2010
~РУБ Article
Рубрики: Рыболовство/Fisheries
Промысел/Fishery
Ресурсы/Resources
Регулирование/Regulation
Экономика/Economy
Законодательство/Legislation
Аннотация: В настоящей работе представляются основные результаты исследований АтлантНИРО по научно-техническому сотрудничеству в международных организациях по рыболовству, контролирующих управление морскими ресурсами в сфере деятельности института (ИКЕС, АНТКОМ, ИККАТ, НАФО, НЕАФК, ФАО). Показано, что в своей современной деятельности в рамках этих международных организаций институт исходит из заинтересованности в сохранении и расширении отечественных промыслов и рыбохозяйственных исследований, проводя линию на регулирование рыболовства на научной основе./In this paper the basic results of research carried out at AtlantNIRO in the framework of the scientific-technical cooperation with the international fisheries organizations controlling management of marine resources included into terms of reference of the Institute (ICES, CCAMLR, ICCAT, NAFO, NEAFC, FAO) are presented. It is shown that the current activities of the Institute in the framework of these international organizations are based on the concern with the native fisheries and fisheries research conservation and extension for the purpose of fisheries management on the scientific basic.
Доп.точки доступа:
Гасюков/Gasyukov, П.С./P.S.
Гербер/Gerber, Е.М./E.M.
Касаткина/Kasatkina, С.М./S.M
Нестеров/Nesterov, А.А./A.A.
Сигаев/Sigaev, И.К./I.K
Тимошенко/Timoshenko, Н.М./N.M.
Чернега/Chernega, Г.А./G.A.
О-75
Основные направления современных исследований АтлантНИРО в рамках международных организаций по регулированию рыболовства [Электронный ресурс] = The main fields of contemporary research made by AtlantNIRO in the framework of international fishery management organizations / Гасюков/Gasyukov, П.С./P.S.Гербер/Gerber, Е.М./E.M.Касаткина/Kasatkina, С.М./S.M [и др.] // Международная рыбохозяйственная деятельность Российской Федерации на современном этапе:Труды ВНИРО / Отв. ред. А.И. Глубоков, А.М. Орлов. - М.: Изд-во ВНИРО, 2010.- Т. 149.- С. 46-57./International fisheries activities of the Russian Federation at the present time: VNIRO proceedings / Editors-in-Chief A.I. Glubokov, A.M. Orlov. - M.: VNIRO Publishing, 2010. - V. 149. - P. 46-57. - 2010
Рубрики: Рыболовство/Fisheries
Промысел/Fishery
Ресурсы/Resources
Регулирование/Regulation
Экономика/Economy
Законодательство/Legislation
Аннотация: В настоящей работе представляются основные результаты исследований АтлантНИРО по научно-техническому сотрудничеству в международных организациях по рыболовству, контролирующих управление морскими ресурсами в сфере деятельности института (ИКЕС, АНТКОМ, ИККАТ, НАФО, НЕАФК, ФАО). Показано, что в своей современной деятельности в рамках этих международных организаций институт исходит из заинтересованности в сохранении и расширении отечественных промыслов и рыбохозяйственных исследований, проводя линию на регулирование рыболовства на научной основе./In this paper the basic results of research carried out at AtlantNIRO in the framework of the scientific-technical cooperation with the international fisheries organizations controlling management of marine resources included into terms of reference of the Institute (ICES, CCAMLR, ICCAT, NAFO, NEAFC, FAO) are presented. It is shown that the current activities of the Institute in the framework of these international organizations are based on the concern with the native fisheries and fisheries research conservation and extension for the purpose of fisheries management on the scientific basic.
Доп.точки доступа:
Гасюков/Gasyukov, П.С./P.S.
Гербер/Gerber, Е.М./E.M.
Касаткина/Kasatkina, С.М./S.M
Нестеров/Nesterov, А.А./A.A.
Сигаев/Sigaev, И.К./I.K
Тимошенко/Timoshenko, Н.М./N.M.
Чернега/Chernega, Г.А./G.A.
25.
Подробнее
М 69
Михайлов/Mikhailov, А.И./A.I.
Экосистемный анализ: к вопросу о функциональной неопределенности в моделях экосистем с большим числом видов [Электронный ресурс] = Ecosystem analysis. The problem of functional uncertainty of ecosystem multispecies models / Михайлов/Mikhailov, А.И./A.I. // Международная рыбохозяйственная деятельность Российской Федерации на современном этапе:Труды ВНИРО / Отв. ред. А.И. Глубоков, А.М. Орлов. - М.: Изд-во ВНИРО, 2010.- Т. 149.- С. 86-91./International fisheries activities of the Russian Federation at the present time: VNIRO proceedings / Editors-in-Chief A.I. Glubokov, A.M. Orlov. - M.: VNIRO Publishing, 2010. - V. 149. - P. 86-91. - 2010
~РУБ Article
Рубрики: Промысел/Fishery
Расчеты/Calculations
Численность/Population
Биоресурсы/Bioresources
Экосистемы/Ecosystems
Моделирование/Modeling
Аннотация: Проблема неопределенности нередко выступает предметом оживленной дискуссии на Рабочих группах международных научных организаций (ICES, NAFO и др.), будучи одной из ключевых в моделировании промысловых биоресурсов, и широко обсуждается в литературе. В настоящей статье дается краткий обзор источников неопределенности и некоторых средств их анализа. Рассматривается математическое описание динамики экосистем большого числа видов на основе моделей трофических взаимодействий. Для экосистем вольтерровского типа найдено точное аналитическое решение уравнений динамики на основе редукции системы уравнений Лотка-Вольтерра к матричному дифференциальному уравнению./The uncertainly problem quite often stands as a subject of active discussion on working groups of the international scientific organizations (ICES, NAFO and others). Being one of key issues in modeling of fishery bioresources it is also widely discussed in the literature. In the present article a short review of sources of uncertainty and some means of their analysis is given. The mathematical description of dynamics of ecosystems of a great number of species on the basis of models of trophic interactions is considered. For Volterra type ecosystems exact analytical decisions of the equations of dynamics on the basis of the a reduction of system of the equations of the Lotka-Volterra to the matrix differential equation has been found.
М 69
Михайлов/Mikhailov, А.И./A.I.
Экосистемный анализ: к вопросу о функциональной неопределенности в моделях экосистем с большим числом видов [Электронный ресурс] = Ecosystem analysis. The problem of functional uncertainty of ecosystem multispecies models / Михайлов/Mikhailov, А.И./A.I. // Международная рыбохозяйственная деятельность Российской Федерации на современном этапе:Труды ВНИРО / Отв. ред. А.И. Глубоков, А.М. Орлов. - М.: Изд-во ВНИРО, 2010.- Т. 149.- С. 86-91./International fisheries activities of the Russian Federation at the present time: VNIRO proceedings / Editors-in-Chief A.I. Glubokov, A.M. Orlov. - M.: VNIRO Publishing, 2010. - V. 149. - P. 86-91. - 2010
Рубрики: Промысел/Fishery
Расчеты/Calculations
Численность/Population
Биоресурсы/Bioresources
Экосистемы/Ecosystems
Моделирование/Modeling
Аннотация: Проблема неопределенности нередко выступает предметом оживленной дискуссии на Рабочих группах международных научных организаций (ICES, NAFO и др.), будучи одной из ключевых в моделировании промысловых биоресурсов, и широко обсуждается в литературе. В настоящей статье дается краткий обзор источников неопределенности и некоторых средств их анализа. Рассматривается математическое описание динамики экосистем большого числа видов на основе моделей трофических взаимодействий. Для экосистем вольтерровского типа найдено точное аналитическое решение уравнений динамики на основе редукции системы уравнений Лотка-Вольтерра к матричному дифференциальному уравнению./The uncertainly problem quite often stands as a subject of active discussion on working groups of the international scientific organizations (ICES, NAFO and others). Being one of key issues in modeling of fishery bioresources it is also widely discussed in the literature. In the present article a short review of sources of uncertainty and some means of their analysis is given. The mathematical description of dynamics of ecosystems of a great number of species on the basis of models of trophic interactions is considered. For Volterra type ecosystems exact analytical decisions of the equations of dynamics on the basis of the a reduction of system of the equations of the Lotka-Volterra to the matrix differential equation has been found.
26.
Подробнее
Б 82
Борисов/Borisov, В.М./ V.M.
Ярусный промысел в Баренцевом море и возможности его использования в управлении запасом трески (Gadus morhua morhua l.) [Электронный ресурс] = Longline fishing in the Barents Sea and the possibility of its use in the Cod (Gadus morhua morhua l.) stocks management / Борисов/Borisov, В.М./ V.M., Чумаков/Chumakov, А.К./A.K., Ульченко/Ulchenko, В.А./V.A. // Борисов В. М. Ярусный промысел в Баренцевом море и возможности его использования в управлении запасом трески (Gadus morhua morhua l.) /В.М. Борисов, А.К. Чумаков, В.А. Ульченко//Вопросы рыболовства, 2019. Том 20. №3. С 276-292/Borisov V.M. Longline fishing in the Barents Sea and the possibility of its use in the Cod (Gadus morhua morhua l.) stocks management/ Borisov V.M., A.K. Chumakov, V.A. Ulchenko//Problems of fishiries, 2019. Vol. 20. №3. P.276-292. - 2019
~РУБ Article
Рубрики: Баренцево море/Barents sea
треска/cod
ярусный лов/longline fishing
хищничество/predation
каннибализм/cannibalism
управление запасом/stock management
ОДУ/TAC
stock dynamics
Аннотация: На основе данных отраслевой системы мониторинга Росрыболовства, Министерства торговли, промышленности и рыболовства Норвегии, материалов Рабочей группы ИКЕС по арктическому рыболовству (AFWG) и протоколов Смешанной Российско-Норвежской Комиссии по рыболовству (СРНК), а также данных, собранных научными наблюдателями ФГБНУ «ВНИРО» на ярусных судах компании ООО «Персей» в 2013–2018 гг. анализируется современное состояние российского и норвежского рыбного промысла в Баренцевом море, осуществляемого донными нетраловыми орудиями лова с акцентом на ярусный лов. Поскольку ярусный промысел в гораздо большей степени чем тралы, ориентирован на отлов крупной, старшевозрастной рыбы, предлагается использовать эту специфику ярусного лова для ослабления возросшего в последние годы каннибализма в популяции трески. По мнению авторов, фактор каннибализма на фоне относительно благоприятных гидрологических условий может быть основной причиной наблюдающегося очередного сокращения запаса трески. Меры, направленные на расширение масштабов ярусного лова, особенно отечественного, доля которого составляет сейчас не более 6%, сдерживали бы негативное влияние каннибализма на запас трески./ Based on the data of the industry monitoring system of Rosrybolovstvo, the Ministry of Trade, Industry and Fisheries of Norway, the materials of the ICES Working Group on Arctic Fishing (AFWG) and the protocols of the Joint Russian-Norwegian Fishery Commission (JRNFC), as well as data collected by the scientific observers of VNIRO on longline vessels of the «Persei» Company in 2013–2018, the current state of Russian and Norwegian fishing in the Barents Sea, carried out by bottom fishing gears, especially longline fishing, is analyzed. Since longline fishing is much more focused on large, older fish, it is suggested that this specificity of longline fishing is used to reduce the increased cannibalism in the cod population in recent years. In our opinion, the phenomenon of cannibalism against the relatively favorable hydrological conditions may be the main reason for the observed next reduction in the cod stock. Measures aimed at expanding the scale of longline fishing, especially domestic fishing, which currently accounts for no more than 6%, would moderate the negative impact of cannibalism on cod stocks.
Доп.точки доступа:
Чумаков/Chumakov, А.К./A.K.
Ульченко/Ulchenko, В.А./V.A.
Б 82
Борисов/Borisov, В.М./ V.M.
Ярусный промысел в Баренцевом море и возможности его использования в управлении запасом трески (Gadus morhua morhua l.) [Электронный ресурс] = Longline fishing in the Barents Sea and the possibility of its use in the Cod (Gadus morhua morhua l.) stocks management / Борисов/Borisov, В.М./ V.M., Чумаков/Chumakov, А.К./A.K., Ульченко/Ulchenko, В.А./V.A. // Борисов В. М. Ярусный промысел в Баренцевом море и возможности его использования в управлении запасом трески (Gadus morhua morhua l.) /В.М. Борисов, А.К. Чумаков, В.А. Ульченко//Вопросы рыболовства, 2019. Том 20. №3. С 276-292/Borisov V.M. Longline fishing in the Barents Sea and the possibility of its use in the Cod (Gadus morhua morhua l.) stocks management/ Borisov V.M., A.K. Chumakov, V.A. Ulchenko//Problems of fishiries, 2019. Vol. 20. №3. P.276-292. - 2019
Рубрики: Баренцево море/Barents sea
треска/cod
ярусный лов/longline fishing
хищничество/predation
каннибализм/cannibalism
управление запасом/stock management
ОДУ/TAC
stock dynamics
Аннотация: На основе данных отраслевой системы мониторинга Росрыболовства, Министерства торговли, промышленности и рыболовства Норвегии, материалов Рабочей группы ИКЕС по арктическому рыболовству (AFWG) и протоколов Смешанной Российско-Норвежской Комиссии по рыболовству (СРНК), а также данных, собранных научными наблюдателями ФГБНУ «ВНИРО» на ярусных судах компании ООО «Персей» в 2013–2018 гг. анализируется современное состояние российского и норвежского рыбного промысла в Баренцевом море, осуществляемого донными нетраловыми орудиями лова с акцентом на ярусный лов. Поскольку ярусный промысел в гораздо большей степени чем тралы, ориентирован на отлов крупной, старшевозрастной рыбы, предлагается использовать эту специфику ярусного лова для ослабления возросшего в последние годы каннибализма в популяции трески. По мнению авторов, фактор каннибализма на фоне относительно благоприятных гидрологических условий может быть основной причиной наблюдающегося очередного сокращения запаса трески. Меры, направленные на расширение масштабов ярусного лова, особенно отечественного, доля которого составляет сейчас не более 6%, сдерживали бы негативное влияние каннибализма на запас трески./ Based on the data of the industry monitoring system of Rosrybolovstvo, the Ministry of Trade, Industry and Fisheries of Norway, the materials of the ICES Working Group on Arctic Fishing (AFWG) and the protocols of the Joint Russian-Norwegian Fishery Commission (JRNFC), as well as data collected by the scientific observers of VNIRO on longline vessels of the «Persei» Company in 2013–2018, the current state of Russian and Norwegian fishing in the Barents Sea, carried out by bottom fishing gears, especially longline fishing, is analyzed. Since longline fishing is much more focused on large, older fish, it is suggested that this specificity of longline fishing is used to reduce the increased cannibalism in the cod population in recent years. In our opinion, the phenomenon of cannibalism against the relatively favorable hydrological conditions may be the main reason for the observed next reduction in the cod stock. Measures aimed at expanding the scale of longline fishing, especially domestic fishing, which currently accounts for no more than 6%, would moderate the negative impact of cannibalism on cod stocks.
Доп.точки доступа:
Чумаков/Chumakov, А.К./A.K.
Ульченко/Ulchenko, В.А./V.A.
27.
Подробнее
М 48
Мельников/Melnikov, С.П./S.P.
Оценка обоснованности изменения мер международного регулирования промысла окуня-клювача в районах Конвенций НЕАФК и НАФО [Электронный ресурс] = Estimation of validity changes measures of the international regulation fishery of Sebastes mentella in NEAFC and NAFO convention areas / Мельников/Melnikov, С.П./S.P., Карсаков/Karsakov, А.Л./A.L. // Международная рыбохозяйственная деятельность Российской Федерации на современном этапе:Труды ВНИРО / Отв. ред. А.И. Глубоков, А.М. Орлов. - М.: Изд-во ВНИРО, 2010.- Т. 149.- С. 220-237./International fisheries activities of the Russian Federation at the present time: VNIRO proceedings / Editors-in-Chief A.I. Glubokov, A.M. Orlov. - M.: VNIRO Publishing, 2010. - V. 149. - P. 220-237. - 2010
~РУБ Article
Рубрики: Окунь-клювач/Sebastes mentella
Промысел/Fishery
Температура/Temperature
Запасы/Stocks
ИКЕС/ICES
Море Ирмингера/Irminger Sea
Аннотация: При восстановлении значений ТПСМ в пелагиали моря Ирмингера и смежных вод за период 1901-2008 гг. установлены значительные межгодовые колебания теплового состояния поверхностных вод. Выполнена количественная оценка уровня термического состояния поверхностного слоя моря. Установлено влияние долгопериодных колебаний теплового состояния поверхностных вод на распределение, структуру скоплений и промысел окуня-клювача, обитающего в пелагиали моря Ирмингера и смежных вод. Сделано заключение о научной необоснованности и практической неэффективности предлагаемых ИКЕС границ эксплуатации двух единиц управления запаса окуня-клювача в пелагиали моря Ирмингера и смежных вод./Resulted from restored temperatures of the surface layer, significant interannual variations in TSL for the period 1901-2008 in the pelagial of the Irminger Sea and adjacent waters were found. Quantitative estimation of TSL was executed. The impact of long-term variations in TSL on distribution, aggregation structure and fishery pattern of S. mentella were found. It was concluded that the suggested ICES boundaries of exploitation of two management units of S. mentella stock in the pelagial of the Irminger Sea and adjacent waters are not efficient and lack scientific substantion.
Доп.точки доступа:
Карсаков/Karsakov, А.Л./A.L.
М 48
Мельников/Melnikov, С.П./S.P.
Оценка обоснованности изменения мер международного регулирования промысла окуня-клювача в районах Конвенций НЕАФК и НАФО [Электронный ресурс] = Estimation of validity changes measures of the international regulation fishery of Sebastes mentella in NEAFC and NAFO convention areas / Мельников/Melnikov, С.П./S.P., Карсаков/Karsakov, А.Л./A.L. // Международная рыбохозяйственная деятельность Российской Федерации на современном этапе:Труды ВНИРО / Отв. ред. А.И. Глубоков, А.М. Орлов. - М.: Изд-во ВНИРО, 2010.- Т. 149.- С. 220-237./International fisheries activities of the Russian Federation at the present time: VNIRO proceedings / Editors-in-Chief A.I. Glubokov, A.M. Orlov. - M.: VNIRO Publishing, 2010. - V. 149. - P. 220-237. - 2010
Рубрики: Окунь-клювач/Sebastes mentella
Промысел/Fishery
Температура/Temperature
Запасы/Stocks
ИКЕС/ICES
Море Ирмингера/Irminger Sea
Аннотация: При восстановлении значений ТПСМ в пелагиали моря Ирмингера и смежных вод за период 1901-2008 гг. установлены значительные межгодовые колебания теплового состояния поверхностных вод. Выполнена количественная оценка уровня термического состояния поверхностного слоя моря. Установлено влияние долгопериодных колебаний теплового состояния поверхностных вод на распределение, структуру скоплений и промысел окуня-клювача, обитающего в пелагиали моря Ирмингера и смежных вод. Сделано заключение о научной необоснованности и практической неэффективности предлагаемых ИКЕС границ эксплуатации двух единиц управления запаса окуня-клювача в пелагиали моря Ирмингера и смежных вод./Resulted from restored temperatures of the surface layer, significant interannual variations in TSL for the period 1901-2008 in the pelagial of the Irminger Sea and adjacent waters were found. Quantitative estimation of TSL was executed. The impact of long-term variations in TSL on distribution, aggregation structure and fishery pattern of S. mentella were found. It was concluded that the suggested ICES boundaries of exploitation of two management units of S. mentella stock in the pelagial of the Irminger Sea and adjacent waters are not efficient and lack scientific substantion.
Доп.точки доступа:
Карсаков/Karsakov, А.Л./A.L.
28.
Подробнее
М 48
Мельников/Melnikov, С.П./S.P.
Популяционно-генетические исследования окуня-клювача Sebastes mentella моря Ирмингера [Электронный ресурс] = Population genetic study of redfish Sebastes mentella of the Irminger Sea / Мельников/Melnikov, С.П./S.P., Строганов/Stroganov, А.Н./A.N., Шибанов/Shibanov, В.Н./V.N. // Международная рыбохозяйственная деятельность Российской Федерации на современном этапе:Труды ВНИРО / Отв. ред. А.И. Глубоков, А.М. Орлов. - М.: Изд-во ВНИРО, 2010.- Т. 149.- С. 237-248./International fisheries activities of the Russian Federation at the present time: VNIRO proceedings / Editors-in-Chief A.I. Glubokov, A.M. Orlov. - M.: VNIRO Publishing, 2010. - V. 149. - P. 237-248. - 2010
~РУБ Article
Рубрики: Окунь-клювач/Sebastes mentella
Море Ирмингера/Irminger Sea
Запасы/Stocks
Биология/Biology
Генетика/Genetics
Морфология/Morphology
Аннотация: Российской стороной в период 2001-2003 гг. были проведены комплексные исследования популяционно-генетической структуры окуня-клювача моря Ирмингера и смежных вод. Полученные данные явились базисными при подготовке ИКЕС в 2004 г. рекомендаций по сохранению режима регулирования пелагического промысла на основе одной единицы управления запаса окуня-клювача. Прекращение в последние пять лет финансирования генетических исследований привело к ослаблению аргументации позиции Российской Федерации в вопросах управления этим запасом. Разработанные в 2009 г. Рекомендации ИКЕС по регулированию пелагического промысла окуня-клювача на основе 2-х единиц управления запаса базируются исключительно на данных генетических исследований специалистов прибрежных государств./In 2001-2003 the Russian Party made integrated research of the population-genetic structure of the redfish of the Irminger Sea and adjacent waters. The data obtained were basic for ICES advice in 2004 to retain the pelagic fishery regulatory regime based on a single redfish stock management unit. The absence of funding for genetic research in the recent five years let to weakening of the arguments supporting the Russian Federations's position regarding management of this stock. The ICES recommendations on two-unit stock pelagic fishery management for redfish are devised exclusively on the genetic study data collected by experts of the coastal states. The introduction of a new pattern of pelagic redfish stock management may bring about a significant decline in national catches of the species. Resumption of comprehensive morpho-biological and population-genetic research including application of DNA polymorphism study techniques is needed to support the national fishery interests.
Доп.точки доступа:
Строганов/Stroganov, А.Н./A.N.
Шибанов/Shibanov, В.Н./V.N.
М 48
Мельников/Melnikov, С.П./S.P.
Популяционно-генетические исследования окуня-клювача Sebastes mentella моря Ирмингера [Электронный ресурс] = Population genetic study of redfish Sebastes mentella of the Irminger Sea / Мельников/Melnikov, С.П./S.P., Строганов/Stroganov, А.Н./A.N., Шибанов/Shibanov, В.Н./V.N. // Международная рыбохозяйственная деятельность Российской Федерации на современном этапе:Труды ВНИРО / Отв. ред. А.И. Глубоков, А.М. Орлов. - М.: Изд-во ВНИРО, 2010.- Т. 149.- С. 237-248./International fisheries activities of the Russian Federation at the present time: VNIRO proceedings / Editors-in-Chief A.I. Glubokov, A.M. Orlov. - M.: VNIRO Publishing, 2010. - V. 149. - P. 237-248. - 2010
Рубрики: Окунь-клювач/Sebastes mentella
Море Ирмингера/Irminger Sea
Запасы/Stocks
Биология/Biology
Генетика/Genetics
Морфология/Morphology
Аннотация: Российской стороной в период 2001-2003 гг. были проведены комплексные исследования популяционно-генетической структуры окуня-клювача моря Ирмингера и смежных вод. Полученные данные явились базисными при подготовке ИКЕС в 2004 г. рекомендаций по сохранению режима регулирования пелагического промысла на основе одной единицы управления запаса окуня-клювача. Прекращение в последние пять лет финансирования генетических исследований привело к ослаблению аргументации позиции Российской Федерации в вопросах управления этим запасом. Разработанные в 2009 г. Рекомендации ИКЕС по регулированию пелагического промысла окуня-клювача на основе 2-х единиц управления запаса базируются исключительно на данных генетических исследований специалистов прибрежных государств./In 2001-2003 the Russian Party made integrated research of the population-genetic structure of the redfish of the Irminger Sea and adjacent waters. The data obtained were basic for ICES advice in 2004 to retain the pelagic fishery regulatory regime based on a single redfish stock management unit. The absence of funding for genetic research in the recent five years let to weakening of the arguments supporting the Russian Federations's position regarding management of this stock. The ICES recommendations on two-unit stock pelagic fishery management for redfish are devised exclusively on the genetic study data collected by experts of the coastal states. The introduction of a new pattern of pelagic redfish stock management may bring about a significant decline in national catches of the species. Resumption of comprehensive morpho-biological and population-genetic research including application of DNA polymorphism study techniques is needed to support the national fishery interests.
Доп.точки доступа:
Строганов/Stroganov, А.Н./A.N.
Шибанов/Shibanov, В.Н./V.N.
29.
Подробнее
П 77
Прищепа/Prishchepa, Б.Ф./B.F.
Приловы лосося на промысле скумбрии и интересы российского рыбодобывающего флота в открытой части Норвежского моря: решение проблемы в рамках ИКЕС и НАСКО [Электронный ресурс] = Atlantic salmon by-catch in the mackerel fishery and the interests of the Russian fishing fleet in the international waters of the Norwegian Sea: resolution of a problem in the framework of ICES and NASCO / Прищепа/Prishchepa, Б.Ф./B.F., Прусов/Prusov, С.В./S.V., Шамрай/Shamray, Е.А./E.A. // Международная рыбохозяйственная деятельность Российской Федерации на современном этапе:Труды ВНИРО / Отв. ред. А.И. Глубоков, А.М. Орлов. - М.: Изд-во ВНИРО, 2010.- Т. 149.- С. 264-272./International fisheries activities of the Russian Federation at the present time: VNIRO proceedings / Editors-in-Chief A.I. Glubokov, A.M. Orlov. - M.: VNIRO Publishing, 2010. - V. 149. - P. 264-272. - 2010
~РУБ Article
Рубрики: Норвежское море/Norwegian Sea
ИКЕС/ICES
Скумбрия//Mackerel
Лосось/Salmon
Промысел/Fishery
Флот/Fleet
Аннотация: Впервые вопрос о прилове атлантического лосося и его молоди (пост-смолтов) при промысле пелагических видов рыб был поднят Советом НАСКО на 14-й ежегодной сессии в 1997 г. Озабоченность НАСКО была вызвана тем, что при широкомасштабном промысле пелагических видов рыб в Северо-Восточной Атлантике потери для запасов лосося могут быть очень большими даже, если встречаемость пост-смолтов в каждом улове незначительна. Результаты съемок распределения пост-смолтов атлантического лосося в Норвежском море, позволили Рабочей группе ИКЕС по атлантическому лососю сделать заключение, что в июне-августе в Норвежском море районы распространения пост-смолтов и скумбрии перекрываются. Специальные съемки, проведенные в июне 2001 г. в Норвежском море недалеко от района, где позднее проводился интенсивный промышленный лов скумбрии российскими судами, показали одновременную встречаемость скумбрии и пост-смолтов в контрольных уловах./The issue of by-catch of Atlantic salmon post-smolts in the pelagic fisheries in the Norwegian Sea was fisrst raised within the Council of NASCO at its 14th Annual Meeting in 1997. A concern of NASCO was that even if the number of post-smolts in each individual catch was insignificant, with a large-scale fishery losses for salmon stocks could be considerable. Results from surveys to map the distribution of post-smolts of Atlantic salmon in the Norwegian Sea (Holm et al., 2000) enabled the ICES North Atlantic Salmon Working Group to conclude that areas of distribution of post-smolts and mackerel in the Norwegian Sea in June-August overlap. Targeted surveys conducted in 2001 in the Norwegian Sea in the vicinity of the area, where an intensive commercial fishery of mackerel took place later, showed simultaneous occurrence of mackerel and post-smolts in catches taken by research trawl.
Доп.точки доступа:
Прусов/Prusov, С.В./S.V.
Шамрай/Shamray, Е.А./E.A.
П 77
Прищепа/Prishchepa, Б.Ф./B.F.
Приловы лосося на промысле скумбрии и интересы российского рыбодобывающего флота в открытой части Норвежского моря: решение проблемы в рамках ИКЕС и НАСКО [Электронный ресурс] = Atlantic salmon by-catch in the mackerel fishery and the interests of the Russian fishing fleet in the international waters of the Norwegian Sea: resolution of a problem in the framework of ICES and NASCO / Прищепа/Prishchepa, Б.Ф./B.F., Прусов/Prusov, С.В./S.V., Шамрай/Shamray, Е.А./E.A. // Международная рыбохозяйственная деятельность Российской Федерации на современном этапе:Труды ВНИРО / Отв. ред. А.И. Глубоков, А.М. Орлов. - М.: Изд-во ВНИРО, 2010.- Т. 149.- С. 264-272./International fisheries activities of the Russian Federation at the present time: VNIRO proceedings / Editors-in-Chief A.I. Glubokov, A.M. Orlov. - M.: VNIRO Publishing, 2010. - V. 149. - P. 264-272. - 2010
Рубрики: Норвежское море/Norwegian Sea
ИКЕС/ICES
Скумбрия//Mackerel
Лосось/Salmon
Промысел/Fishery
Флот/Fleet
Аннотация: Впервые вопрос о прилове атлантического лосося и его молоди (пост-смолтов) при промысле пелагических видов рыб был поднят Советом НАСКО на 14-й ежегодной сессии в 1997 г. Озабоченность НАСКО была вызвана тем, что при широкомасштабном промысле пелагических видов рыб в Северо-Восточной Атлантике потери для запасов лосося могут быть очень большими даже, если встречаемость пост-смолтов в каждом улове незначительна. Результаты съемок распределения пост-смолтов атлантического лосося в Норвежском море, позволили Рабочей группе ИКЕС по атлантическому лососю сделать заключение, что в июне-августе в Норвежском море районы распространения пост-смолтов и скумбрии перекрываются. Специальные съемки, проведенные в июне 2001 г. в Норвежском море недалеко от района, где позднее проводился интенсивный промышленный лов скумбрии российскими судами, показали одновременную встречаемость скумбрии и пост-смолтов в контрольных уловах./The issue of by-catch of Atlantic salmon post-smolts in the pelagic fisheries in the Norwegian Sea was fisrst raised within the Council of NASCO at its 14th Annual Meeting in 1997. A concern of NASCO was that even if the number of post-smolts in each individual catch was insignificant, with a large-scale fishery losses for salmon stocks could be considerable. Results from surveys to map the distribution of post-smolts of Atlantic salmon in the Norwegian Sea (Holm et al., 2000) enabled the ICES North Atlantic Salmon Working Group to conclude that areas of distribution of post-smolts and mackerel in the Norwegian Sea in June-August overlap. Targeted surveys conducted in 2001 in the Norwegian Sea in the vicinity of the area, where an intensive commercial fishery of mackerel took place later, showed simultaneous occurrence of mackerel and post-smolts in catches taken by research trawl.
Доп.точки доступа:
Прусов/Prusov, С.В./S.V.
Шамрай/Shamray, Е.А./E.A.
30.
Подробнее
М 43
Международная рыбохозяйственная деятельность Российской Федерации на современном этапе [Электронный ресурс] = International fisheries activities of the Russian Federation at the present time. - [Б. м.] : Изд-во ВНИРО/VNIRO Publishing, 2010. - Заглавие с титульного экрана. - Б. ц.
~РУБ Book
Рубрики: Рыбохозяйство/Fisheries
Сотрудничество/Cooperation
Экономика/Economy
Запасы/Stocks
Геополитика/Geopolitics
Биоресурсы/Bioresources
Аннотация: В настоящем сборнике освещена современная деятельность Российской Федерации в рамках различных международных организаций (ИККАТ, ИКЕС, НАФО, НЕАФК, НАСКО, НАММКО, АНТКОМ, ФАО, НПАФК), двусторонних межправительственных соглашений в области рыбного хозяйства и совместных исследовательских программ (с Норвегией, Великобританией, Марокко, Мавританией, Японией, Вьетнамом и Камбоджей), а также определены перспективы развития международного рыбохозяйственного сотрудничества с целью наращивания отечественного вылова за пределами исключительной экономической зоны Российской Федерации и усиления отечественных геополитических позиций в Мировом океане./These collected papers describe the present day activities of Russia in various international organizations (ICCAT, ICES, NAFO, NEAFC, NASCO, NAMMCO, FAO, NPAFC), bilateral afgreements between governments in fisheries, and in joint research programmes with Norway, UK, Morocco, Mauritania, Japan, Vietnam and Cambodia; they also identify the further development of international fisheries cooperation with the aim of increasing national catches beyond the exclusive economic zone of the Russian Federation, and strengthening the geopolitical position of RF in the global ocean.
М 43
Международная рыбохозяйственная деятельность Российской Федерации на современном этапе [Электронный ресурс] = International fisheries activities of the Russian Federation at the present time. - [Б. м.] : Изд-во ВНИРО/VNIRO Publishing, 2010. - Заглавие с титульного экрана. - Б. ц.
Рубрики: Рыбохозяйство/Fisheries
Сотрудничество/Cooperation
Экономика/Economy
Запасы/Stocks
Геополитика/Geopolitics
Биоресурсы/Bioresources
Аннотация: В настоящем сборнике освещена современная деятельность Российской Федерации в рамках различных международных организаций (ИККАТ, ИКЕС, НАФО, НЕАФК, НАСКО, НАММКО, АНТКОМ, ФАО, НПАФК), двусторонних межправительственных соглашений в области рыбного хозяйства и совместных исследовательских программ (с Норвегией, Великобританией, Марокко, Мавританией, Японией, Вьетнамом и Камбоджей), а также определены перспективы развития международного рыбохозяйственного сотрудничества с целью наращивания отечественного вылова за пределами исключительной экономической зоны Российской Федерации и усиления отечественных геополитических позиций в Мировом океане./These collected papers describe the present day activities of Russia in various international organizations (ICCAT, ICES, NAFO, NEAFC, NASCO, NAMMCO, FAO, NPAFC), bilateral afgreements between governments in fisheries, and in joint research programmes with Norway, UK, Morocco, Mauritania, Japan, Vietnam and Cambodia; they also identify the further development of international fisheries cooperation with the aim of increasing national catches beyond the exclusive economic zone of the Russian Federation, and strengthening the geopolitical position of RF in the global ocean.
Страница 3, Результатов: 33